就在上週五，
我終於聯絡上歐洲那邊的廠商。
結果得到的答案是——
她人在瑞士渡假。
而且更精彩的是，
這件事情 只有她能處理。
電話另一頭接線的先生也很有個性，
把電話拿著，就是不願意幫忙找文件。
於是，
我只能在電話這端乾等。
最後的結論是：
文件拿不到。
那怎麼辦？
很簡單——
只好自己想辦法「加工」出來。
這時候就真的考驗一個外採或國貿人的能力了。
要能夠 無中生有，
把看似不可能完成的事情拼湊出來。
有時候感覺自己根本在做的是——
讓 Mission Impossible 復活。
但這其實只是外貿人的日常。
因為復活節一過，
歐美的 假期季節 就正式開始了。
歐洲的復活節通常落在 四月下旬左右。
假期從 耶穌受難日（Good Friday） 一直到 復活節星期一（Easter Monday）。
中間剛好形成一個 四天連假。
那人呢？
答案很簡單——
全部去渡假了。
於是亞洲這邊的我們，就開始進入一種很熟悉的狀態：
等。
接下來還沒完。
東南亞的齋戒月 通常落在 五月到六月之間。
這段時間很多工廠的節奏會慢下來，
出貨也容易延後。
有時候信件寄出去，
你也會突然發現：
人又不見了。
再來是 美國的 7 月 4 日獨立日。
很多訂單都必須提前安排出貨，
否則很容易卡在七月初。
然後最經典的來了——
歐洲暑假。
每年 七月到八月，
德國、法國、西班牙很多企業都會安排長假。
是的，
我說的是 上班族的暑假。
因為對他們來說，
夏天的陽光非常珍貴。
一年中真正溫暖的日子沒有太多，
所以大家會趁著這段時間好好享受夏天。
想一想，好像也蠻合理的。
西班牙更有意思。
他們有一個很常用的字：
Desconectar
意思是「斷線」。
但在西班牙文化裡，
它代表的是一種狀態——
暫時離開工作、離開現實，
讓腦袋放空、讓心情放鬆。
簡單說就是：
好好休假。
（謎之音：老闆，我也想 Desconectar 一下。）
當然，休假也不是沒有代價。
因為只要一天不回信，
回來可能就要面對 50 封 email。
所以在歐美工作其實也是一種平衡：
敢休假，就要有能力把進度追回來。
而在亞洲這端的我們，
大概早就習慣了一件事：
當全世界在放假時，
外貿人還在想辦法把事情做完。
請先 登入 以發表留言。